visualisation des corrections et api flask pour modifier le livre

analyse_orthographe_grammaire.py

@@ -15,7 +15,7 @@ import re
 import os
 import csv
 import argparse
-from pyspellchecker import SpellChecker
+from spellchecker import SpellChecker
 import language_tool_python
 
 # Définir les arguments en ligne de commande
@@ -71,12 +71,38 @@ def clean_chapter_content(content):
     
     return content.strip()
 
-def check_spelling(text, lang='fr'):
+def load_custom_dictionary(file_path):
+    """
+    Charge le dictionnaire personnalisé à partir d'un fichier texte.
+    Retourne un ensemble de mots à considérer comme corrects.
+    """
+    custom_words = set()
+    
+    # Vérifier si le fichier existe
+    if os.path.exists(file_path):
+        with open(file_path, 'r', encoding='utf-8') as file:
+            for line in file:
+                # Ignorer les lignes vides et les commentaires
+                line = line.strip()
+                if line and not line.startswith('#'):
+                    custom_words.add(line.lower())
+    
+    return custom_words
+
+def check_spelling(text, lang='fr', custom_dict_path='dictionnaire_personnalise.txt'):
     """
     Vérifie l'orthographe d'un texte et retourne les mots mal orthographiés.
+    Utilise un dictionnaire personnalisé pour exclure certains mots de la vérification.
     """
     spell = SpellChecker(language=lang)
     
+    # Charger le dictionnaire personnalisé
+    custom_words = load_custom_dictionary(custom_dict_path)
+    
+    # Ajouter les mots du dictionnaire personnalisé au dictionnaire du vérificateur
+    if custom_words:
+        spell.word_frequency.load_words(custom_words)
+    
     # Diviser le texte en mots
     words = re.findall(r'\b\w+\b', text.lower())
     
@@ -86,10 +112,15 @@ def check_spelling(text, lang='fr'):
     # Créer un dictionnaire avec les mots mal orthographiés et leurs suggestions
     spelling_errors = {}
     for word in misspelled:
+        # Vérifier si le mot est dans le dictionnaire personnalisé
+        if word in custom_words:
+            continue
+            
         # Obtenir les suggestions de correction
         suggestions = spell.candidates(word)
         # Limiter à 5 suggestions maximum
-        suggestions_list = list(suggestions)[:5]
+        suggestions_list = list(suggestions) if suggestions is not None else []
+        suggestions_list = suggestions_list[:5]
         spelling_errors[word] = suggestions_list
     
     return spelling_errors