2024-11-19 13:49:39 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
:PROPERTIES:
|
|
|
|
|
:ID: 86c8fe2c-2914-42c0-a3aa-9c346ae27fa8
|
|
|
|
|
:END:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#+title: moloko-sing-it-back
|
|
|
|
|
#+post_ID: 368
|
|
|
|
|
#+post_slug: moloko-sing-it-back
|
|
|
|
|
#+post_url: https://tykayn.fr/2009/moloko-sing-it-back
|
|
|
|
|
#+post_title: Moloko - Sing it back
|
2024-11-19 23:50:42 +01:00
|
|
|
#+post_tags:
|
2024-11-19 13:49:39 +01:00
|
|
|
#+post_type: post
|
|
|
|
|
#+post_mime_types:
|
|
|
|
|
#+post_guid: undefined
|
|
|
|
|
#+post_status: publish
|
|
|
|
|
#+post_date_published: <2009-06-18T13:06:45>
|
|
|
|
|
#+post_date_modified: <2009-06-18T13:06:45>
|
|
|
|
|
#+post_index_page_roam_id: 288c93e9-2dc1-4897-83b1-75694fb2dcbe
|
|
|
|
|
#+retrieved_from_db_at: <2024-11-18 16:25:09>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* Moloko - Sing it back
|
|
|
|
|
:PROPERTIES:
|
|
|
|
|
:CUSTOM_ID: moloko---sing-it-back
|
|
|
|
|
:END:
|
|
|
|
|
|
2025-02-21 23:40:35 +01:00
|
|
|
[[https://www.twentysevenviews.com/images/bands/roisinmurphy01.jpg]]
|
2024-11-19 13:49:39 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Puisque je vous dis qu'il ne faut pas manger les micros, ça suscite des
|
|
|
|
|
sous entendus phalliques dignes des pub pourries awards de chez
|
2025-02-21 23:40:35 +01:00
|
|
|
[[https://www.nioutaik.fr/][nioutaik]].
|
2024-11-19 13:49:39 +01:00
|
|
|
|
2024-11-19 23:50:42 +01:00
|
|
|
|
2024-11-19 13:49:39 +01:00
|
|
|
Allez savoir pourquoi, j'imaginais à sa voix que la
|
2025-02-21 23:40:35 +01:00
|
|
|
chanteuse de [[https://fr.wikipedia.org/wiki/Moloko][Moloko]] était une
|
2024-11-19 13:49:39 +01:00
|
|
|
black rondelette, alors que point du tout.
|
|
|
|
|
|
2024-11-19 23:50:42 +01:00
|
|
|
|
2024-11-19 13:49:39 +01:00
|
|
|
ça fait des années que je surkiffe le morceau "sing
|
|
|
|
|
it back" et y'aseulement deux jours que je me suis
|
|
|
|
|
interessé à ce qu'étaient lesparoles exactes et ce
|
|
|
|
|
que pouvait donner le clip.
|
|
|
|
|
|
2024-11-19 23:50:42 +01:00
|
|
|
|
2024-11-19 13:49:39 +01:00
|
|
|
Vla un morceau qui sent bon l'été *-*
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La traduction et le clip de 1999,
|
2025-02-21 23:40:35 +01:00
|
|
|
[[https://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-79520-.html][par ici]]
|
2024-11-19 13:49:39 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Les paroles cékado:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
--------------
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back to me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back to me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
When you are ready i will surrender
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Take me and do as you will
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Have what you want to
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Your way is always the best way
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I have succumbed to this passive sensation
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Peacefully falling away
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I am the zombie your wish will command me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Laugh as I fall to your knees
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back to me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back to me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Can I control this empty delusion?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lost in the fire below
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And you come running your eyes will be open
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And when you come back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'll be as you want me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Only so eager to please
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
My little song will keep you beside me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thinking your name as I sing
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back to me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back to me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Come come come to my sweet melody
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Come come come to my sweet melody
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
No you can't help it if you have been tempted
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
By fruit hanging ripe from the tree
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
And I feel useless
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Don't care what the truth is
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You will be here come the day
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Trut do you here me, don't try to
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
come near me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
So tired I sleep through the lie
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
If you desire to lay here beside me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Come to my sweet melody
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back to me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back to me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sing it back to me
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back (sing it back to me)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bring it back (sing it back to me, youpi)
|
|
|
|
|
|
