diff --git a/assets/dashboard-charts.js b/assets/dashboard-charts.js
index be21412..1976d38 100644
--- a/assets/dashboard-charts.js
+++ b/assets/dashboard-charts.js
@@ -6,10 +6,11 @@ function getBubbleData(proportional) {
     const data = window.statsDataForBubble.map(stat => {
         const population = parseInt(stat.population, 10);
         const placesCount = parseInt(stat.placesCount, 10);
-        const ratio = population > 0 ? (placesCount / population) * 1000 : 0;
+        // const ratio = population > 0 ? (placesCount / population) * 1000 : 0;
+        const completion =  parseInt(stat.completionPercent, 10);
         return {
             x: population,
-            y: ratio,
+            y: completion,
             r: proportional ? Math.sqrt(placesCount) * 2 : 12,
             label: stat.name,
             completion: stat.completionPercent || 0,
@@ -148,7 +149,7 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
                             title: { display: true, text: 'Population (échelle log)' }
                         },
                         y: {
-                            title: { display: true, text: 'Commerces par habitant' }
+                            title: { display: true, text: 'Completion' }
                         }
                     }
                 }