diff --git a/src/Controller/PublicController.php b/src/Controller/PublicController.php
index aa95e2f..63159da 100644
--- a/src/Controller/PublicController.php
+++ b/src/Controller/PublicController.php
@@ -12,9 +12,12 @@ use Symfony\Component\Routing\Annotation\Route;
 use GuzzleHttp\Client;
 use Symfony\Component\HttpFoundation\Request;
 
+
 class PublicController extends AbstractController
 {
 
+    private $hide_filled_inputs = true;
+
     public function __construct(
         private EntityManagerInterface $entityManager,
         private Motocultrice $motocultrice
@@ -65,6 +68,7 @@ class PublicController extends AbstractController
             'commerce_overpass' => $commerce_overpass,
             'name' => $name,
             'commerce' => $place,
+            'hide_filled_inputs' => $this->hide_filled_inputs,
             'excluded_tags_to_render' => $this->motocultrice->excluded_tags_to_render,
             'osm_kind' => $place->getOsmKind(),
             "mapbox_token" => $_ENV['MAPBOX_TOKEN'],
@@ -108,7 +112,7 @@ class PublicController extends AbstractController
             $request_post = $this->motocultrice->map_post_values($request_post);
 
             foreach ($request_post as $key => $value) {
-                // var_dump($key, $value);
+              
                 if (strpos($key, 'commerce_tag_value__') === 0) {
                     $tagKey = str_replace('commerce_tag_value__', '', $key);
                     if (!empty($value)) {
@@ -225,9 +229,13 @@ class PublicController extends AbstractController
         
         // après envoi on récupère les données
         $commerce = $this->motocultrice->get_osm_object_data($osm_kind, $osm_object_id);
+
+        
+
         return $this->render('public/view.html.twig', [
             'controller_name' => 'PublicController',
             'commerce' => $commerce,
+            
             'status' => $status,
             'exception' => $exception,
             'exception_message' => $exception_message,
diff --git a/src/Service/Motocultrice.php b/src/Service/Motocultrice.php
index 56007fe..3ea75c0 100644
--- a/src/Service/Motocultrice.php
+++ b/src/Service/Motocultrice.php
@@ -26,9 +26,39 @@ class Motocultrice
         'addr:street',
         'contact:website',
         'contact:mastodon',
-        'image',        
+        'image',
         'note'
     ];
+
+    // quand un commerce a fermé, on peut supprimer ces tags
+    public $obsolete_tags = ["phone", "website", "email", "description", "brand", "opening_hours", 
+                "check_date:opening_hours", "internet_access", 
+                "indoor_seating", "takeaway", "female", "male", "unisex", 
+                "ref:FR:NAF", "ref:FR:FINESS", "ref:FR:SIRET", "ref:FR:SIREN", "ref:vatin", 
+				"healthcare", "dispensing", "lawyer", "vending", "vending_machine", 
+                "self_service", "second_hand", "branch", "delivery", "start_date", 
+                "beauty", "facebook", "tobacco", "bulk_purchase", 
+                "drive_through", "pastry", "stroller", "fax", "trade", "network", 
+                "mobile", "sport", "produce", "lottery", "supermarket", "information", 
+                "tourism", "government", "brewery"
+    ];
+    public $tags_to_remove = ["diet:", "contact:", "name:", "payment:", "delivery:", "type:FR:", "ref:FR:SDIS:",
+                "brand:", "fuel:", "service:", "description:", "operator:", "tickets:", "healthcare:"
+    ];
+    public $tags_to_convert = ["shop" => "was:shop", 
+"information" => "was:information",
+"office" => "was:office", 
+"amenity" => "was:amenity",
+"craft" => "was:craft",
+"operator" => "was:operator",
+"clothes" => "was:clothes", 
+"cuisine" => "was:cuisine",
+"official_name" => "was:official_name",
+"short_name" => "was:short_name",
+"alt_name" => "was:alt_name"
+
+];
+    
     private $more_tags = ['image', 'ref:FR:SIRET'];
     public function __construct(
         private HttpClientInterface $client,
@@ -41,6 +71,11 @@ class Motocultrice
         $has_ask_angela = false;
         $remove_ask_angela = false;
         $has_opening_hours = false;
+        // $has_phone = false;
+        // $has_contact_phone = false;
+
+        // $has_email = false;
+        // $has_contact_email = false;
 
 
         $modified_request_post = [];
@@ -171,12 +206,14 @@ QUERY;
             foreach ($osm_object_data['node']['tag'] as $attribute) {
                 $osm_object_data['node']['tags_converted'][$attribute['@attributes']['k']] = $attribute['@attributes']['v'];
             }
+            $osm_object_data['node']['tags_converted'] = $this->migrate_tags($osm_object_data['node']['tags_converted']);
             return $osm_object_data['node'];
         }
         if(isset($osm_object_data['way'])){
             foreach ($osm_object_data['way']['tag'] as $attribute) {
                 $osm_object_data['way']['tags_converted'][$attribute['@attributes']['k']] = $attribute['@attributes']['v'];
             }
+            $osm_object_data['way']['tags_converted'] = $this->migrate_tags($osm_object_data['way']['tags_converted']);
             return $osm_object_data['way'];
         }
 
@@ -184,6 +221,29 @@ QUERY;
     }
     
 
+    public function migrate_tags($osm_object_data) {
+
+        // migrer email vers contact:email
+        if(isset($osm_object_data['email']) && !isset($osm_object_data['contact:email'])){
+            $osm_object_data['contact:email'] = $osm_object_data['email'];
+            unset($osm_object_data['email']);
+        }
+        // migrer phone vers contact:phone
+        if(isset($osm_object_data['phone']) && !isset($osm_object_data['contact:phone'])){
+            $osm_object_data['contact:phone'] = $osm_object_data['phone'];
+            unset($osm_object_data['phone']);
+        }
+        // migrer website vers contact:website
+        if(isset($osm_object_data['website']) && !isset($osm_object_data['contact:website'])){
+            $osm_object_data['contact:website'] = $osm_object_data['website'];
+            unset($osm_object_data['website']);
+        }
+        
+        return $osm_object_data;
+    }
+        
+    
+
     public function uuid_create() {
     return sprintf( '%04x%04x-%04x-%04x-%04x-%04x%04x%04x',
         // 32 bits for "time_low"
@@ -212,7 +272,7 @@ QUERY;
         $essentialTags = [
             'name',
             'opening_hours',
-            'phone',
+            // 'phone',
             'contact:email',
             'contact:phone',
             'website',
diff --git a/templates/base.html.twig b/templates/base.html.twig
index 631395f..ad2e7eb 100644
--- a/templates/base.html.twig
+++ b/templates/base.html.twig
@@ -35,7 +35,8 @@
     min-height: 100vh;
 }
     .main-footer{
-        padding-bottom: 3rem;
+        padding-bottom: 15rem;
+        margin-top: 5rem;
     }
     {# table tr:nth-child(odd){
         background-color:rgb(235, 235, 235);
@@ -53,10 +54,14 @@
     <body>
     <header class="main-header">
     <div id="completion_progress">
-    <div class="progress" role="progressbar" aria-label="Basic example" aria-valuenow="0" aria-valuemin="0" aria-valuemax="100">
-    <div class="progress-bar" style="width: 0%"></div>
+        <div class="container">
+            <div id="completion_display"></div>
+
+        <div class="progress" role="progressbar" aria-label="Basic example" aria-valuenow="0" aria-valuemin="0" aria-valuemax="100">
+        <div class="progress-bar" style="width: 0%"></div>
+            </div>
+        </div>
     </div>
-</div>
         <div class="container">
 
             <div class="row">
@@ -84,7 +89,7 @@
     <div class="body-landing">
         {% block body %}{% endblock %}
     </div>
-    <footer class="main-footer">
+    <footer class="main-footer dark">
         <div class="container">
             <div class="row">
                 <div class="col-12">
@@ -96,9 +101,11 @@
                 
                     <p>OpenStreetMap Mon Commerce</p>
                     <p>Licence AGPLv3+,
-                    fait par Tykayn de 
+                    fait par <a href="https://mastodon.cipherbliss.com/@tykayn">Tykayn</a> de 
                     <a href="https://www.cipherbliss.com">CipherBliss EI</a>, membre de la fédération des professionels d'OpenStreetMap, Sources des données : <a href="https://www.openstreetmap.org/">OpenStreetMap</a>.
-                    <br> <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">OpenStreetMap France</a></p>
+                    <br> <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">OpenStreetMap France</a>.
+                    <br> <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">Sources du logiciel.</a>.
+                    </p>
                 </div>
             </div>
         </div>
diff --git a/templates/public/edit.html.twig b/templates/public/edit.html.twig
index 802ab07..4c409f8 100644
--- a/templates/public/edit.html.twig
+++ b/templates/public/edit.html.twig
@@ -6,35 +6,16 @@
     {{ parent() }}
     <link href='https://api.mapbox.com/mapbox-gl-js/v2.15.0/mapbox-gl.css' rel='stylesheet' />
     <style>
-        .hidden {
-            display: none;
-        }
-        input[type="checkbox"] {
-            width: 20px;
-            height: 20px;
-        }
-        .is-invalid {
-            border: 1px solid red;
-        }
-        .is-invalid #validation_messages {
-            color: red;
-        }
-        img{
-            max-width: 100%;
-            max-height: 400px;
-        }
+        .hidden { display: none; }
+        input[type="checkbox"] { width: 20px; height: 20px; }
+        .is-invalid { border: 1px solid red; }
+        .is-invalid #validation_messages { color: red; }
+        img { max-width: 100%; max-height: 400px; }
     </style>
 {% endblock %}
 
 {% block body %}
 <div class="container mt-4">
-    
-
-
-
-
-
-
     <div class="row">
         <div class="col-12">
             <div class="card shadow-sm">
@@ -43,8 +24,6 @@
                     <div id="map" style="height: 400px; width: 100%;" class="rounded"></div>
 
                     {% if commerce_overpass is not empty %}
-                         
-
                         <form action="{{ path('app_public_submit', {'osm_object_id': commerce_overpass['@attributes'].id, 'version': commerce_overpass['@attributes'].version, 'changesetID': commerce_overpass['@attributes'].changeset }) }}" method="post" class="needs-validation">
                             <input type="hidden" name="osm_kind" value="{{ osm_kind }}">
                             <div class="mb-3">
@@ -60,7 +39,6 @@
                                 </strong>
                                 </label>
                                 <br/>
-
                                 <a class="btn btn-info" href="{{ path('app_public_index') }}">{{ 'display.contact_humans'|trans }}</a>
                             </div>
 
@@ -69,51 +47,55 @@
                             {% endif %}
 
                             <h2>{{ 'display.attributes'|trans }}</h2>
- 
-                               
                             <div class="row mb-3">
-                                    <div class="col-md-5">
+                                <div class="col-md-5">
                                     <label for="commerce_tag_value__name">{{'display.keys.name'|trans}}</label>
-                                    </div>
-                                    <div class="col-md-5">
-                                        <input type="text" class="form-control" name="commerce_tag_value__name" value="{% if commerce_overpass.tags_converted.name is defined %}{{ commerce_overpass.tags_converted.name }}{% elseif commerce_overpass['@attributes'].name is defined %}{{ commerce_overpass['@attributes'].name }}{% endif %}">
-                                    </div>
                                 </div>
-  
+                                <div class="col-md-5">
+                                    <input type="text" class="form-control" name="commerce_tag_value__name" value="{% if commerce_overpass.tags_converted.name is defined %}{{ commerce_overpass.tags_converted.name }}{% elseif commerce_overpass['@attributes'].name is defined %}{{ commerce_overpass['@attributes'].name }}{% endif %}">
+                                </div>
+                            </div>
+
+                            {% if hide_filled_inputs and 
+                                (commerce_overpass.tags_converted['addr:street']) is defined and commerce_overpass.tags_converted['addr:street'] is not empty
+                             %}
+                                {% include 'public/edit/address.html.twig' %}
+                            {% endif %}
+
+
+                            {% if hide_filled_inputs and  (commerce_overpass.tags_converted.opening_hours) is defined and commerce_overpass.tags_converted.opening_hours is not empty %}
+                                {% include 'public/edit/opening_hours.html.twig' %}
+                            {% endif %}
+                            {% if hide_filled_inputs and (commerce_overpass.tags_converted.wheelchair) is defined and commerce_overpass.tags_converted.wheelchair is not empty %} 
+                                {% include 'public/edit/wheelchair.html.twig' %}
+                            {% endif %}
+                            {% if hide_filled_inputs and (commerce_overpass.tags_converted.ask_angela) is defined and commerce_overpass.tags_converted.ask_angela is not empty %}
+                                {% include 'public/edit/ask_angela.html.twig' %}
+                            {% endif %}
 
-                            {% include 'public/edit/address.html.twig' %}
-                            {% include 'public/edit/opening_hours.html.twig' %}
-                            {% include 'public/edit/wheelchair.html.twig' %}
-                            {% include 'public/edit/ask_angela.html.twig' %}
                             {% include 'public/edit/tags.html.twig' %}
                             
                             <div id="validation_messages"></div>
                             <button type="submit" class="btn btn-primary">
-                            <i class="bi bi-send"></i>
-                            
-                            {{ 'display.submit'|trans }}</button>
+                                <i class="bi bi-send"></i>
+                                {{ 'display.submit'|trans }}
+                            </button>
                         </form>
                     {% endif %}
                 </div>
             </div>
         </div>
-        
-
-    </div>
     </div>
     <div class="row">
         <div class="col-12">
             <span class="p-4">
                 <span class="last-modification">{{ 'display.last_modification'|trans }}: {{ commerce_overpass['@attributes'].timestamp }}</span>, 
-                <strong>
-                {{ 'display.days_ago'|trans({'%days%': date(commerce_overpass['@attributes'].timestamp).diff(date()).days}) }} </strong>
+                <strong>{{ 'display.days_ago'|trans({'%days%': date(commerce_overpass['@attributes'].timestamp).diff(date()).days}) }}</strong>
                 {{ 'display.by'|trans }} 
                 <a href="https://www.openstreetmap.org/user/{{ commerce_overpass['@attributes'].user }}" target="_blank">{{ commerce_overpass['@attributes'].user }}</a>
-                
                 <div class="lien-OpenStreetMap">
                     <a href="https://www.openstreetmap.org/node/{{ commerce_overpass['@attributes'].id }}" target="_blank">{{ 'display.view_on_osm'|trans }}</a>
                 </div>
-
             </span>
             <div class="disclaimer p-3">
                 <p>
@@ -123,31 +105,24 @@
             </div>
         </div>
     </div>
-
-    
 </div>
 
 {% block javascripts %}
     {{ parent() }}
     <script src='https://api.mapbox.com/mapbox-gl-js/v2.15.0/mapbox-gl.js'></script> 
-     <script>
-
-
-function check_validity(e){
- let errors = [];
-            // Réinitialiser les classes d'erreur
+    <script>
+        function check_validity(e) {
+            let errors = [];
             document.querySelectorAll('.is-invalid').forEach(input => {
                 input.classList.remove('is-invalid');
             });
             
-            // Vérification du nom
             const nameInput = document.querySelector('input[name="commerce_tag_value__name"]');
             if (!nameInput.value.trim()) {
                 errors.push("Le nom de l'établissement est obligatoire");
                 nameInput.classList.add('is-invalid');
             }
 
-            // Vérification de l'email 
             const emailInput = document.querySelector('input[name="commerce_tag_value__contact:email"]');
             if (emailInput && emailInput.value) {
                 const emailRegex = /^[^\s@]+@[^\s@]+\.[^\s@]+$/;
@@ -157,7 +132,6 @@ function check_validity(e){
                 }
             }
 
-            // Vérification du téléphone
             const phoneInput = document.querySelector('input[name="commerce_tag_value__contact:phone"]');
             if (phoneInput && phoneInput.value) {
                 const phoneRegex = /^(\+33|0)[1-9](\d{2}){4}$/;
@@ -167,67 +141,55 @@ function check_validity(e){
                 }
             }
 
-            // Affichage des erreurs si présentes
             if (errors.length > 0) {
                 e.preventDefault();
                 document.querySelector('#validation_messages').innerHTML = errors.join('<br>');
                 document.querySelector('#validation_messages').classList.add('is-invalid');
             }
-}
+        }
 
         {% if commerce is not empty and mapbox_token is not empty and maptiler_token is not empty and commerce_overpass['@attributes'].lon is defined and commerce_overpass['@attributes'].lat is defined %}
         mapboxgl.accessToken = '{{ mapbox_token }}'; 
         map = new mapboxgl.Map({
             container: 'map',
             style: 'https://api.maptiler.com/maps/basic-v2/style.json?key={{ maptiler_token }}',
-           center: [
-            {{ commerce_overpass['@attributes'].lon }},
-             {{ commerce_overpass['@attributes'].lat }}
-             ], 
-            
+            center: [{{ commerce_overpass['@attributes'].lon }}, {{ commerce_overpass['@attributes'].lat }}], 
             zoom: 14
         }); 
 
-        // Ajout du marqueur
         new mapboxgl.Marker()
-            .setLngLat([
-                {{ commerce_overpass['@attributes'].lon  }},
-                 {{ commerce_overpass['@attributes'].lat  }}
-                 ])
-            .setPopup(new mapboxgl.Popup({
-                offset: 25
-            }).setHTML('<h1>{{ commerce_overpass.tags_converted.name }}</h1>'))
+            .setLngLat([{{ commerce_overpass['@attributes'].lon }}, {{ commerce_overpass['@attributes'].lat }}])
+            .setPopup(new mapboxgl.Popup({ offset: 25 }).setHTML('<h1>{{ commerce_overpass.tags_converted.name }}</h1>'))
             .addTo(map);
-         {% endif %}
+        {% endif %}
 
-    // Fonction pour calculer et mettre à jour la barre de progression
-    function updateCompletionProgress() {
-        const inputs = document.querySelectorAll('input[type="text"]');
-        let filledInputs = 0;
-        let totalInputs = inputs.length;
+        function updateCompletionProgress() {
+            const inputs = document.querySelectorAll('input[type="text"]');
+            let filledInputs = 0;
+            let totalInputs = inputs.length;
 
-        inputs.forEach(input => {
-            if (input.value.trim() !== '') {
-                filledInputs++;
-            }
+            inputs.forEach(input => {
+                if (input.value.trim() !== '') {
+                    filledInputs++;
+                }
+            });
+
+            const completionPercentage = (filledInputs / totalInputs) * 100;
+            const progressBar = document.querySelector('#completion_progress .progress-bar');
+            progressBar.style.width = completionPercentage + '%';
+            progressBar.setAttribute('aria-valuenow', completionPercentage);
+
+            document.querySelector('#completion_display').innerHTML = `Votre commerce est complété à ${Math.round(completionPercentage)}%`;
+        }
+
+        document.querySelectorAll('input[type="text"]').forEach(input => {
+            input.addEventListener('blur', updateCompletionProgress);
         });
 
-        const completionPercentage = (filledInputs / totalInputs) * 100;
-        const progressBar = document.querySelector('#completion_progress .progress-bar');
+        document.querySelector('form').addEventListener('submit', check_validity);
+        document.addEventListener('DOMContentLoaded', updateCompletionProgress);
+ 
         
-        progressBar.style.width = completionPercentage + '%';
-        progressBar.setAttribute('aria-valuenow', completionPercentage);
-    }
-
-    // Ajouter les écouteurs d'événements sur tous les champs input
-    document.querySelectorAll('input[type="text"]').forEach(input => {
-        input.addEventListener('blur', updateCompletionProgress);
-    });
-        // Validation du formulaire avant envoi
-    document.querySelector('form').addEventListener('submit', check_validity);
-
-    // Calculer la progression initiale au chargement
-    document.addEventListener('DOMContentLoaded', updateCompletionProgress);
     </script> 
 {% endblock %}
 {% endblock %}
diff --git a/templates/public/edit/opening_hours.html.twig b/templates/public/edit/opening_hours.html.twig
index 899323d..428a9e7 100644
--- a/templates/public/edit/opening_hours.html.twig
+++ b/templates/public/edit/opening_hours.html.twig
@@ -5,20 +5,24 @@
                                 <p class="description">{{ 'display.opening_hours_description'|trans }}</p>
 
                                 {% if commerce_overpass.tags_converted.opening_hours is defined and commerce_overpass.tags_converted.opening_hours != '' %}
-                                    {{ dump(commerce_overpass.tags_converted.opening_hours) }} 
+                                    {# {{ dump(commerce_overpass.tags_converted.opening_hours) }}  #}
                                     <input type="text" placeholder="Remplissez" class="form-control" name="custom__opening_hours" value="{{ commerce_overpass.tags_converted.opening_hours }}">
                                 {% else %}
                                     <input type="text" placeholder="Lundi de 10h à 12h et de 14h à 18h" class="form-control" name="custom__opening_hours" value="">
                                     <br>  ajoutez les horaires au format OSM
                                 {% endif %}
 
-                                <span class="examples">Exemples :</span>
+                                <div class="examples d-none">
+                                
+                                Exemples :
+                               
                                 <ul>
                                     <li>Écrivez "24/7" pour indiquer que le commerce est ouvert 24 heures sur 24</li>
                                     <li>Écrivez "Mo-Fr 9:00 - 18:00" pour indiquer que le commerce est ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h</li>
                                     <li>Pour des horaires plus complexes, écrivez "Mo-Fr 9:00 - 18:00; Sa 9:00 - 12:00" pour indiquer que le commerce est ouvert du lundi au vendredi de 9h à 18h et le samedi de 9h à 12h</li>
                                 </ul>
 
+                                </div>
                                 {# <input type="checkbox" name="commerce_tag_value__opening_hours_1" value="yes">
                                 Lundi de 
 
diff --git a/templates/public/edit/tags.html.twig b/templates/public/edit/tags.html.twig
index 527bba8..ee403ef 100644
--- a/templates/public/edit/tags.html.twig
+++ b/templates/public/edit/tags.html.twig
@@ -4,14 +4,14 @@
     
         {% for k, v in commerce_overpass.tags_converted %}
         
-            <div class="row mb-3">
+            <div class="row mb-3 {% if hide_filled_inputs and v is not empty %}d-none{% endif %}">
                 <div class="col-md-5">
-                {% if k not in excluded_tags_to_render %}
+                {% if k not in excluded_tags_to_render  %}
                     {% if k == 'phone' or k == 'contact:phone' %}
                         <i class="bi bi-telephone"></i>
                     {% elseif k == 'addr:housenumber' or k == 'addr:street' or k == 'addr:city' or k == 'addr:postcode' or k == 'addr:country' %}
                         <i class="bi bi-geo-alt"></i>
-                    {% elseif k == 'mastodon' %}
+                    {% elseif k == 'contact:mastodon' %}
                         <i class="bi bi-mastodon"></i>
                     {% elseif k == 'email' or k == 'contact:email' %}
                         <i class="bi bi-envelope"></i>
diff --git a/templates/public/edit/wheelchair.html.twig b/templates/public/edit/wheelchair.html.twig
index e19a7bb..f134e71 100644
--- a/templates/public/edit/wheelchair.html.twig
+++ b/templates/public/edit/wheelchair.html.twig
@@ -13,18 +13,27 @@
                 <label class="form-check-label" for="wheelchair_yes">
                     {{'display.values.wheelchair.yes'|trans}}
                 </label>
+                <p>
+                    toutes les pièces sont accessibles sans marche.
+                </p>
             </div>
             <div class="form-check">
                 <input class="form-check-input" type="radio" name="commerce_tag_value__wheelchair" id="wheelchair_limited" value="limited" {% if commerce_overpass.tags_converted.wheelchair is defined and commerce_overpass.tags_converted.wheelchair == 'limited' %}checked{% endif %}>
                 <label class="form-check-label" for="wheelchair_limited">
                     {{'display.values.wheelchair.limited'|trans}}
                 </label>
+                <p>
+                    les pièces principales sont accessibles sans marche.
+                </p>
             </div>
             <div class="form-check">
                 <input class="form-check-input" type="radio" name="commerce_tag_value__wheelchair" id="wheelchair_no" value="no" {% if commerce_overpass.tags_converted.wheelchair is defined and commerce_overpass.tags_converted.wheelchair == 'no' %}checked{% endif %}>
                 <label class="form-check-label" for="wheelchair_no">
                     {{'display.values.wheelchair.no'|trans}}
                 </label>
+                <p>
+                    autres cas. une marche fait plus de 7cm, entrée trop étroite ou bien plusieurs marches.
+                </p>
             </div>
         </div>
     </div>
diff --git a/translations/messages.fr.yaml b/translations/messages.fr.yaml
index c479924..cf6988c 100644
--- a/translations/messages.fr.yaml
+++ b/translations/messages.fr.yaml
@@ -64,6 +64,7 @@ display:
     source: "Source"
     ref:FR:SIRET: "SIRET"
     image: "URL vers une Image"
+    note: "Champ libre, pour des informations complémentaires. Ne pas mettre de publicité"
   disclaimer:
     title: "Attention"
     text: "Ce site est un travail en cours, ceci est une démonstration sur un objet fictif qui utilise les données de l'API OpenStreetMap."