up wording comparaison

This commit is contained in:
Tykayn 2025-09-03 16:04:16 +02:00 committed by tykayn
parent 1140c87932
commit 09e16d9075
6 changed files with 443 additions and 239 deletions

View file

@ -48,7 +48,9 @@
</td>
<td>
<a href="https://wiki.openstreetmap.org/{{ key }}">
<strong>{{ key }}</strong>
</a>
</td>
{% set diff = page_differences[key] %}
@ -212,7 +214,6 @@
{% endif %}
<div>
<strong>{{ page.key }}</strong>
<span class="badge bg-primary">Spécifique</span>
</div>
</div>
</td>

View file

@ -81,6 +81,49 @@
</ul>
</div>
{% if english_html or french_html %}
<div class="card mb-4">
<div class="card-header">
<h2>Contenu HTML des pages</h2>
<p class="mb-0">Vous pouvez consulter le contenu HTML des pages ci-dessous pour faciliter la traduction.</p>
</div>
<div class="card-body">
<div class="row">
<div class="col-md-6">
<div class="card h-100">
<div class="card-header bg-primary text-white">
<i class="bi bi-flag-fill"></i> Contenu HTML de la version anglaise
</div>
<div class="card-body">
<div style="max-height: 500px; overflow-y: auto; font-family: monospace; font-size: 0.8rem; white-space: pre-wrap;">
{{ english_html|raw }}
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="col-md-6">
<div class="card h-100">
<div class="card-header bg-info text-white">
<i class="bi bi-translate"></i> Contenu HTML de la version française
</div>
<div class="card-body">
<div style="max-height: 500px; overflow-y: auto; font-family: monospace; font-size: 0.8rem; white-space: pre-wrap;">
{% if french_html %}
{{ french_html|raw }}
{% else %}
<div class="alert alert-warning">
<i class="bi bi-exclamation-triangle"></i> La page française n'existe pas encore.
</div>
{% endif %}
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
{% endif %}
<div class="row">
<div class="col-md-6">
<div class="iframe-header">